Οι τρεις πίθηκοι -ο ένας έχει τα χέρια στα μάτια, ο δεύτερος στα αφτιά και ο τρίτος στο στόμα- έχουν ιαπωνική προέλευση. Μια διάσημη αναπαράστασή τους, χαραγμένη σε ξύλο, βρίσκουμε στο ναό του Nίκο, του 17ου αιώνα, εκατό χιλιόμετρα βόρεια του Τόκιο. Τα γιαπωνέζικα ονόματά τους είναι Μισάρου, Κικασάρου και Ιουασάρου και σημαίνουν αντίστοιχα "Δε βλέπω, δεν ακούω, δε μιλάω". Η κατάληξη -ζάρου εκφράζει την άρνηση και προφέρεται -σάρου, "πίθηκος". Έτσι δημιουργείται ένα λογοπαίγνιο που δεν επιδέχεται μετάφραση. Διαδόθηκαν σε διάφορα μέρη του κόσμου. Χαρακτηριστικό είναι το γαλλικό απόφθεγμα του 14ου αιώνα "Pour vivre en paix il faut etre aveugle, sourd et muet" ("Για να ζήσει κάποιος εν ειρήνη πρέπει να είναι τυφλός, κουφός και μουγκός") και το σύγχρονο αγγλικό "Hear no evil, see no evil, speak no evil" ("Να μην ακούς, να μη βλέπεις, να μη λες άσχημα πράγματα'').

Σάββατο 10 Δεκεμβρίου 2011

Κρίμα...

Αν και λίγο καθυστερημένα, θέλω να πω ένα μεγάλο μπράβο στον Ολυμπιακό για το όμορφο βράδυ που μας χάρισε την Τρίτη! Είδαμε μπάλα που είχαμε χρόνια να δούμε από τον Ολυμπιακό απέναντι σε έναν τόσο μεγάλο αντίπαλο όπως είναι η Άρσεναλ, και μας έκανε να πανηγυρίσουμε τρεις φορές με τρία όμορφα γκολ! Το σκορ άνοιξε ο Τζεμπούρ, το δεύτερο τέρμα το πέτυχε ο Φουστέρ και το τελευταίο ο Μοδέστο ύστερα από δοκάρι του Μέλμπεργκ. Τελικό σκορ, Ολυμπιακός-Άρσεναλ 3-1.
Ο Ολυμπιακός πέτυχε την πολυπόθητη νίκη ύστερα από συγκλονιστική εμφάνιση και λίγα λεπτά πριν τελειώσει το παιχνίδι ήταν με το ενάμιση πόδι στους «16» του Champions League. Το παιχνίδι στη Γερμανία μεταξύ Ντόρμουντ και Μαρσέιγ ήταν στο 2-0 και όλος ο κόσμος του Ολυμπιακού ήταν έτοιμος να πανηγυρίσει, ώσπου ξαφνικά μέσα σε δύο λεπτά η Μαρσέιγ πετυχαίνει δύο γκολ και ανατρέπει το εις βάρος της σκορ. Αυτό ήταν! Όλη η υπερπροσπάθεια που είχε κάνει ο Ολυμπιακός πήγε χαμένη. Δυστυχώς δεν ήταν μόνο στο χέρι του. Κανείς δεν μπορούσε να πιστέψει αυτό που συνέβαινε. Ούτε οι παίκτες, ούτε και ο κόσμος.
Βέβαια η Ευρώπη δεν τελείωσε για τον Ολυμπιακό αφού συνεχίζει στο Europa League. Με μία πιο ψύχραιμη ματιά μπορεί το Champions League να έχει άλλο κύρος, αίγλη και σαφώς περισσότερα χρήματα, αλλά το Europa είναι μία διοργάνωση στην οποία μία ελληνική ομάδα μπορεί να προχωρήσει περισσότερο βάσει των δυναμικοτήτων των ομάδων που συμμετέχουν. Υπάρχουν δηλαδή ομάδες που είναι στα μέτρα του Ολυμπιακού και μιας και στην κλήρωση θα βρίσκεται στο γκρουπ των ισχυρών, περιμένουμε κάτι καλό στη συγκεκριμένη διοργάνωση.
Τα λόγια αυτά δεν είναι παρηγοριά στον άρρωστο, αλλά μία πραγματικότητα. Εξάλλου, όπως είχε πει και κάποιος δημοσιογράφος παλαιότερα, δεν είναι να πεις ότι οι ελληνικές ομάδες έχουν βαρεθεί να παίρνουν το τρόπαιο του Europa και θέλουν να προχωρήσουν στο Champions League. Ας κάνουμε κάτι αξιοπρεπές στο Europa και μετά βλέπουμε.
Σαφώς έτσι όπως ήρθε ο αποκλεισμός μας πίκρανε όλους γιατί η ομάδα το πίστεψε, έδειξε ένα καταπληκτικό πρόσωπο μέσα στο γήπεδο, ο κόσμος την στήριξε και όλα γκρεμίστηκαν πολύ απότομα. Τι να κάνουμε; Έτσι είναι το ποδόσφαιρο και αυτή είναι και η ομορφιά του. Περιμένουμε να δούμε τώρα πως θα τα πάει ο Θρύλος και ελπίζουμε να φτάσουμε όσο το δυνατόν ψηλότερα. Καλή μας συνέχεια!
Κλείνω με τις φάσεις του αγώνα γιατί αυτόν τον Ολυμπιακό δεν χορταίνεις να τον βλέπεις και αυτός είναι ο Ολυμπιακός που θέλουμε να βλέπουμε! Σε ευχαριστούμε Θρύλε!!!

by Antonis

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου