Οι τρεις πίθηκοι -ο ένας έχει τα χέρια στα μάτια, ο δεύτερος στα αφτιά και ο τρίτος στο στόμα- έχουν ιαπωνική προέλευση. Μια διάσημη αναπαράστασή τους, χαραγμένη σε ξύλο, βρίσκουμε στο ναό του Nίκο, του 17ου αιώνα, εκατό χιλιόμετρα βόρεια του Τόκιο. Τα γιαπωνέζικα ονόματά τους είναι Μισάρου, Κικασάρου και Ιουασάρου και σημαίνουν αντίστοιχα "Δε βλέπω, δεν ακούω, δε μιλάω". Η κατάληξη -ζάρου εκφράζει την άρνηση και προφέρεται -σάρου, "πίθηκος". Έτσι δημιουργείται ένα λογοπαίγνιο που δεν επιδέχεται μετάφραση. Διαδόθηκαν σε διάφορα μέρη του κόσμου. Χαρακτηριστικό είναι το γαλλικό απόφθεγμα του 14ου αιώνα "Pour vivre en paix il faut etre aveugle, sourd et muet" ("Για να ζήσει κάποιος εν ειρήνη πρέπει να είναι τυφλός, κουφός και μουγκός") και το σύγχρονο αγγλικό "Hear no evil, see no evil, speak no evil" ("Να μην ακούς, να μη βλέπεις, να μη λες άσχημα πράγματα'').

Παρασκευή 6 Ιουλίου 2012

Πέντε μήνες μετά...

Να 'μαστε και πάλι ύστερα από πέντε μήνες απουσίας. Όταν γράφθηκε η τελευταία ανάρτηση στο συγκεκριμένο blog η θερμοκρασία ήταν περίπου στους 10 βαθμούς Κελσίου και κυκλοφορούσαμε όλοι με φούτερ και μπουφάν. Σήμερα η θερμοκρασία αγγίζει τους 36 βαθμούς και όλοι είμαστε με τα κοντομάνικα και σίγουρα, αρκετοί από εμάς, και χωρίς αυτά. (Στους ιδιωτικούς μας χώρους εννοείται για να μην υπάρξει παρεξήγηση). Κάποιος συγκεκριμένος λόγος για τον οποίο δεν είχε τύχει να γράψω δν υπάρχει. Απλά....... δεν έγραφα. Κάλλιο αργά παρά ποτέ!
Και τι δεν έγινε σε αυτούς τους πέντε μήνες που μεσολάβησαν. Αρχικά αυτή τη στιγμή που γράφω βρισκόμαστε υπό νέα κυβέρνηση η οποία και προέκυψε μετά κόπων και βασάνων! Πήγαμε δύο φορές σε εκλογές, αυτοδυναμία δεν υπήρξε σε καμία από τις φορές αυτές, για πρώτη φορά κόμα της αριστεράς πήρε απρόσμενα υψηλά ποσοστά και εκεί που περιμέναμε τη μεγάλη έκπληξη καταλήξαμε και πάλι (δυστυχώς) στον δικοματισμό. Που θα πάει όμως; Κάποια στιγμή, σε αρκετά μεγάλο βάθος χρόνου ίσως να βάλουμε και εμείς μυαλό. Και δεν εννοώ να ανέβει στην εξουσία κάποιο αριστερό κόμα οπωσδήποτε αλλά ένα ικανό κόμα το οποίο θα νοιάζεται για αυτή τη χώρα και θα μπορεί να την βοηθήσει ουσιαστικά. Ουτοπικό; Ρομαντικό; Ίσως........
Και για να ελαφρύνουμε λίγο την κουβέντα ας πούμε και λίγο για τα αθλητικά. Εκεί και αν έγινε η μεγάλη έκπληξη και μιλάω συγκεκριμένα για το μπάσκετ και τον Ολυμπιακό! Μία ομάδα που στην αρχή της σεζόν στο πρωτάθλημα θύμιζε τις «καλές» εποχές όπου με το ζόρι συμμετείχε στα playoff, τελικά κατάφερε και πήρε το πρωτάθλημα, ενώ λίγες μέρες πριν είχε κάνει την τεράστια έκπληξη και είχε κατακτήσει την κούπα του Ευρωπαϊκού πρωταθλήματος, πράγμα που ακόμα μας φαίνεται σαν όνειρο!
Πολλές αλλαγές γενικότερα ατη χώρα, με την ανεργία να αυξάνεται, τις περικοπές και όλα τα συναφή του μνημονίου να κρατούν καλά και τα μέτρα να γίνονται ολοένα και σκληρότερα και γενικά να επικρατεί μία ομορφιά εντός των συνόρων και όχι μόνο.
Η αλήθεια είναι πως δεν έχω τη συγκεκριμένη στιγμή και πολύ διάθεση να κάνω εκτενέστερη ανάλυση και να σχολιάσω τα γεγονότα και γι' αυτό κλείνω λέγοντας πως ύστερα από ένα αρκετά μεγάλο διάστημα απουσίας θα προσπαθήσω να βρίσκομαι κοντά σας (αναφέρομαι σε τρία-τέσσερα άτομα δηλαδή που ξέρω ότι διαβάζουν το συγκεκριμένο blog και τους αγαπάω με την καρδιά μου) και να κάνω αναρτήσεις οι οποίες σχετίζονται στη θεματολογία του blog όσο πιο συχνά γίνεται!
Και μιας και είναι καλοκαιράκι, κλείνω με το παρακάτω τραγούδι....
Τα ξαναλέμε!!!

1 σχόλιο:

  1. Καλη επανοδο με πολυ μεγαλη χαρα μας ξανα διαβαζουμε αρθρα
    Welcome back !!!
    ..................................................
    M.

    ΑπάντησηΔιαγραφή